Učebnice „Deutsch im Tourismus“ je určena žákům středních nebo vyšších odborných škol cestovního ruchu a pracovníkům v oblasti cestovního ruchu, kteří se chtějí buď v odborně zaměřených jazykových kurzech či v samostudiu jazykově zdokonalit. Předpokládá základní jazykové znalosti na úrovni B1 Společného evropského referenčního rámce pro jazyky. Jejím obsahem je odborná komunikace v základních oblastech cestovního ruchu – v hotelnictví, ve veřejném stravování, cestovních kancelářích a v lázeňství. Odráží řadu reálných situací, do kterých se dostává recepční, hotelový manažer, číšník, průvodce či pracovník lázeňství. Tématicky je proto učebnice velmi pestrá: Uživatel se seznámí s jazykovými prostředky, potřebnými při vyřizování nejrůznějších přání, dotazů či stížností hotelového hosta včetně dotazů na město, okolí, služby či počasí. Osvojí si řečové dovednosti při obsluze hosta v restauraci počínaje nabídkou jídel a nápojů, převzetím objednávky či telefonické rezervace a placením konče. Naučí se přivítat cestovní skupinu, provádět městem a zodpovědět časté otázky kladené cestovnímu průvodci popř. průvodci městem. Je uveden do komunikace v oblasti wellness a lázeňství. I když je největší pozornost věnována každodenní pracovní komunikaci, nejsou zanedbána ani další poslání jazykové výuky. Studující si rozšíří i své odborné znalosti – např. o členění hotelů, parahotelnictví, kongresové turistice, hodnocení hotelů, proměně našich stravovacích návyků, typologii lázeňských hostů, významných osobnostech v oblasti cestovního ruchu, jako byli Karl Baedecker nebo Cäsar Ritz aj. Pozornost je věnována i německy mluvícím zemím a jejich cestovnímu ruchu i jazykovým zvláštnostem rakouské němčiny. Přitom je soustavně srovnáváno s českou realitou, popř. jsou studující k takovému srovnání vybízeni. Rozvíjena je i dovednost písemné profesní komunikace, zejména hotelové korespondence. Uživatel se v souvislosti s tématem dané lekce seznámí se základními typy vzorových dopisů hotelové korespondence (poptávka, žádost o rezervaci, nabídka, potvrzení stavu rezervace, stížnost, reklamace atd.). V každé lekci je rovněž nacvičován poslech s porozuměním. Jeden až dva dialogické texty každé lekce jsou nahrány rodilými mluvčími. Nahrávky těchto textů lze stáhnout z webových stránek nakladatelství Ekopress. Závěr lekce obvykle tvoří čtecí text, přinášející zajímavé ukázky z tisku či jiné písemnosti, sloužící nácviku čtení s porozuměním. Podstatnou součástí učebnice jsou cvičení ke všem výše zmíněným druhům komunikace.

Intenzivní kurs pro začátečníky a mírně pokročilé. Umožňuje studium základní slovní zásoby a gramatiky v individuálním tempu. Kurs je rozčleněn do 30 lekcí včetně opakovacích, zahrnuje konverzační texty, cvičení s klíčem, významné idiomatické obraty a slovník.

NOVÉ VYDANIE! Rýchla a jednoduchá cesta, ako sa naučiť nemecký jazyk. Kniha obsahuje 16 krátkych lekcií, s obsiahlymi praktickými cvičeniam, reálnymi dialógmi a vysvetlením gramatiky. Súčasťou je slovník a ako príloha 2 CD. Všetko, čo čítate v knihe, si tak môžete vypočuť! Jazykový kurz je určený pre začiatočníkov a mierne pokročilých (A1 - A2).

Vizuálna nemecká gramatika „Naočte sa gramatiku po nemecky“ je určená na samoštúdium cudzieho jazyka novou vizuálnou metódou.

Zdokonaľte sa v nemeckom jazyku prostredníctvom až 250 minút rôznych nahrávok, ktoré zlepšia vašu výslovnosť, doplnia slovnú zásobu a naštartujú konverzáciu. Tento audiokurz nemeckého jazyka na CD je ideálne riešenie na učenie sa kedykoľvek a kdekoľvek - cestou do práce, do školy, cez prázdniny, v aute... CD prináša základy nemeckého jazyka, ktoré sa môže ktokoľvek učiť v domácich podmienkach, v aute, pri športe. Po absolvovaní CD kurzu zvládne základné konverzačné frázy v rôznych životných situáciach. Súčasťou balenia je aj vysvetlenie základov nemeckej gramatiky.

Bilingválny nemecko-slovenský jazykový sprievodca všetkým, čo potrebujete pri objavovaní v zahraničí aj mimo turistických chodníčkov. Najdôležitejšie frázy do vrecka v nemčine, aby ste v každej situácii našli tie správne slová. ... a vaše cestovanie bude skutočným pôžitkom! - Aby ste v každej situácii našli tie správne slová a frázy. - Aby ste lepšie porozumeli krajine a jej ľuďom. - Aby ste si ľahko a rýchlo vyhľadali potrebné slovíčka. Či už si chcete rezervovať lístky na koncert, kúpiť liek od bolesti v lekárni, alebo máte defekt na pneumatike, kapitoly rozdelené do 10 hlavných tém, budú zárukou, že v každej situácii nájdete tie správne vety a frázy. A ak sa ponáhľate, tak len jednoducho rýchlo vyhľadajte potrebné slovo v slovníku na konci knihy, ktorý obsahuje podrobný prehľad slov v abecednom poradí. Užite si svoju cestu do zahraničia s týmto bilingválnym sprievodcom a s integrovaným jedálnym lístkom zažite skutočnú chuť života v zahraničí ešte intenzívnejšie.

Chceli by ste si zlepšiť svoje gramatické vedomosti alebo si zopakovať, precvičiť a prehĺbiť to, čo už viete - či si len rýchlo niečo vyhľadať? Táto prehľadná gramatika pre všetkých vám pri tom pomôže: pomocou jednoduchých vysvetlení, prehľadnej štruktúry a mnohých cvičení.

Chcete po malých, zábavných častiach nadobudnúť prvé znalosti nemčiny? LETOM SVETOM PO NEMECKY vás rýchlo a bezpečne uvedie do jazyka. Už po 5 hodinách budete schopní viesť prvé rozhovory. Vydanie v praktickom cestovnom vydaní.

Otestujte si svoje vedomosti z reálií nemecky hovoriacich krajín a získajte veľa nových informácií nielen o ich jazyku, ale aj kultúre, geografii, dejinách, kuchyni, cestovaní, športe, nakupovaní... Rozšírte svoje znalosti nemčiny pomocou množstva poučných cvičení. Prehĺbte si svoje vedomosti o Nemecku, Rakúsku a Švajčiarsku a rozšírte si svoje znalosti nemčiny pomocou tejto knihy cvičení, ktorá obsahuje 20 vedomostných tém. Zároveň sa dozviete mnoho ďalších zaujímavých, nevšedných a kurióznych informácií. Každá z 20 tém má svoje motto, či už ide o mesto, región alebo kultúru. V rámci každej témy nájdete štyri podtémy, ktoré sú farebne rozlíšené: - Človek & príroda: dejiny, geografia, politika, hospodárstvo atď. - Kultúra & cestovanie: umenie, literatúra, pamätihodnosti atď. - Jazyk & iné: jazyk, komunikácia, humor, recepty atď. - Hádanky & hlavolamy: jazykové a kultúrne hádanky Či to bude len krátky skok do nemecky hovoriach krajín alebo veľká okružná jazda, to záleží len na vás. Jednotlivé témy a podtémy, ktoré vás zaujímajú, si môžete vyhľadať cielene alebo si prejdite celú okružnú jazdu. Pri niektorých cvičeniach budete určite musieť trochu hádať a skúšať, no podrobné riešenia vám nakoniec pomôžu rozšíriť si vaše vedomosti o tejto krajine, jej jazyku a obyvateľoch. A keď si nebudete vedieť poradiť s nemeckým jazykom, pomôže vám zoznam najťažších slov a výrazov s príslušnými prekladmi. Jazykový kurz je určený pre jazykovú obťažnosť (A2 - B2). - Prehĺbte svoje vedomosti o Nemecku, Rakúsku a Švajčiarsku. - Objavte špecifiká a rozdiely v ich angličtine. - Množstvo poučných cvičení.

Originálny slovník, ktorý sa zmestí do vrecka kabáta, či do kabelky. Prináša rýchle a efektívne učenie sa slovíčok kdekoľvek a kedykoľvek.Krabička na slovíčka – NA CESTE A V MESTE obsahuje 100 farebných kartičiek s tematicky zoradenou slovnou zásobou. Na každej strane kartičky sa nachádza obrázok spolu s nemeckým výrazom. Na druhej strane kartičky nájdete jeho slovenský preklad. Pri každom slove samozrejme nechýba ani fonetický prepis, ktorý pomáha pri učení sa správnej výslovnosti. Každá krabička obsahuje aj krátky návod spolu s tipmi, ako sa efektívnejšie učiť nové slovíčka.

Originálny slovník, ktorý sa zmestí do vrecka kabáta, či do kabelky. Prináša rýchle a efektívne učenie sa slovíčok kdekoľvek a kedykoľvek.Krabička na slovíčka – DOM A ĽUDIA obsahuje 100 farebných kartičiek s tematicky zoradenou slovnou zásobou. Na každej strane kartičky sa nachádza obrázok spolu s nemeckým výrazom. Na druhej strane kartičky nájdete jeho slovenský preklad. Pri každom slove samozrejme nechýba ani fonetický prepis, ktorý pomáha pri učení sa správnej výslovnosti. Každá krabička obsahuje aj krátky návod spolu s tipmi, ako sa efektívnejšie učiť nové slovíčka.

Obrázkový obojstranný slovník je určený na učenie sa nemeckého jazyka novou, vizuálnou metódou. Tá vychádza z faktu, že učenie sa na základe obrázkov prináša rýchlejšie a efektívnejšie zapamätanie si slovíčok. Slovník obsahuje až 1 500 najpoužívanejších slovíčok, ktoré sú prehľadne usporiadané do deviatich tematických okruhov každodenného života. V domácnosti, na ceste alebo v zamestnaní: listujte a vyhľadajte si potrebnú kapitolu. Nájdete v nej všetko, čo potrebujete.

Učebnica je určená poslucháčom lekárskych fakúlt, lekárom pripravujúcim sa na jazykovú skúšku v rámci ďalšieho vzdelávania, zdravotným sestrám ale i ďalším záujemcom o štúdium odbornej lekárskej nemčiny. Učebnica obsahuje množstvo rôznych cvičení, aby práca s ňou bola zaujímavá. Kľúč zároveň umožňuje, aby ste si samoštúdiom doplnili svoje jazykové znalosti.

Moderný tematický slovník s výslovnosťou je určený všetkým študentom nemčiny. Používatelia z rôznych oborov ocenia prehľadne spracované témy s množstvom užitočných fráz. So slovníkom sa môžete učiť systematicky alebo získať základný prehľad o danej téme. Rozšírte si obzory s naším tematickým slovníkom!

Rakúsko je naším najbližším susedom, navyše aj obľúbeným cieľom cyklistov či lyžiarov. Či už sem cestujete pracovne, za zážitkami alebo len prechádzate, vždy využijete kvalitnú konverzáciu. S jej pomocou sa ľahko dohovoríte aj v núdzových situáciách. Bohatý slovník, prehľad gramatiky a praktické informácie vám budú dobrým sprievodcom.

Nová autorská gramatika nemeckého jazyka, ktorá obsahuje všetky bežné gramatické javy v prehľadnej grafickej úprave. Všeobecné výklady sme obmedzili na minimum a doplnili ich prehľadnými tabuľkami. Dôraz sme kládli na javy, ktoré sa od slovenčiny líšia. Príručka je vytvorená podľa nových pravopisných pravidiel a príklady i výklady ich rešpektujú.

Táto príručka vás naučí konverzovať po nemecky prirodzene a s ľahkosťou. Knihu tvorí klasická konverzácia, prehľad gramatiky a naša špecialita, hovorníček. Určite oceníte praktické vety zo súčasnej nemčiny a prehľadné grafické spracovanie. Takto spracovaný študijný titul u nás vychádza prvýkrát.

Nový školský hovorník s výslovnosťou nadväzuje na obľúbený všeobecný hovorník. Ide o slovník nemeckých viet s výslovnosťou. Obsahuje abecedne zoradené kľúčové slová, v každom hesle potom množstvo praktických viet obsahujúcich dané slovo. Spestrením sú zaujímavosti v rámčekoch. Určite oceníte praktický študijný formát a prehľadnú trojstĺpcovú sadzbu. Kniha je určená najmä žiakom základných a stredných škôl, začiatočníkom i mierne pokročilým záujemcom o nemčinu.Hovorník v sebe spája výhody slovníka a konverzácie. Pomôže žiakom vyjadrovať sa v nemčine pohotovo a správne. Naučia sa používať vhodné preklady slov a viet zodpovedajúce daným situáciám. Vďaka hovorníku si osvoja preklady bežných obratov a väzieb, vyvarujú sa nesprávnym doslovným prekladom a získajú istotu vo vyjadrovaní. Navyše si rozšíria vedomosti nemeckých idiómov, fráz a slovných spojení. Veľkou pomôckou pre začiatočníkov je prepis výslovnosti všetkých viet.

”Slovník určený hlavne začínajúcim a stredne pokročilým žiakom a študentom, ktorí ho ocenia nielen v škole, ale aj pri domácej príprave alebo v jazykovom kurze. Heslá, významy a preklady sú starostlivo vybrané tak, aby ste v ňom našli bežne používané slová a slovné spojenia zo spisovného aj hovorového jazyka.”

Nový hovorník v sebe spája výhody slovníka, konverzačnej príručky a prehľadu gramatických pravidiel. Obsahuje abecedne zoradené kľúčové slová zo základnej slovnej zásoby. Nájdete v ňom množstvo praktických viet, slovných spojení a idiómov obsahujúcich dané kľúčové slovo.

Slovník malý veľkosťou, no veľký rozsahom. To je základná charakteristika slovníka, ktorý patrí medzi najrozsiahlejšie vreckové slovníky na slovenskom trhu. Heslá sú vybrané a spracované tak, aby obsahovali slovnú zásobu, ktorú môžete v bežnom živote skutočne použiť.

Táto príručka vám umožní pohotovo sa dorozumieť v bežných aj núdzových situáciách na cestách a pri komunikácii s cudzincami, a to aj vtedy, ak ste v jazyku úplný začiatočník. Dôraz sa kladie na praktickú aktívnu komunikáciu, prehľadnosť a jednoduchú orientáciu v texte.

Novinka je určená najmä žiakom základných škôl. V slovníku nájdete bežnú slovnú zásobu súčasnej nemčiny. Heslá sú starostlivo vybrané a prehľadne spracované tak, aby sa deťom so slovníkom dobre pracovalo. K tomu prispieva aj výrazná dvojfarebná tlač. Bonusom navyše je obrázkový slovníček, ktorý ocenia najmä tí najmladší. Školský slovník je doplnený o stručný prehľad gramatiky.

”CHARAKTERISTIKA SLOVNÍKA - 30 000 hesiel - Súčasná slovná zásoba - Predložkové väzby a praktické príklady - Ideálny na cesty aj štúdium”

Táto príručka vám umožní pohotovo sa dorozumieť v bežných aj v núdzových situáciách na cestách a pri komunikácii s cudzincami, a to aj vtedy, ak ste v jazyku úplný začiatočník. Dôraz sa kladie na praktickú aktívnu komunikáciu, prehľadnosť a ľahkú orientáciu v texte.KONVERZÁCIA OBSAHUJE: - 2600 viet a fráz aktuálnych gramatických javov, - 1600 slovíčok v témach a stručné výklady, - 8000 hesiel v slovníku praktických príkladov, - výslovnosť, výnimky, zaujímavosti, - odporúčania a upozornenia odkazy, - užitočné prílohy register, - prehľadná sadzba, - dvojfarebná tlač.

Vylepšená verzia obľúbeného programu. Jeho základom je obojstranný slovník strednej veľkosti, ktorý zachytáva modernú nemeckú slovnú zásobu. Oceníte predovšetkým intuitívne ovládanie, prehľadnosť hesiel a príkladové vety. Integrované tvaroslovné vyhľadávanie, funkcia mouse over. Výslovnosť nahovorená rodeným Nemcom. Určený pre MS Windows 98/2000/ME/NT/XP/Vista.

Obsah slovníka: - 10 000 aktuálnych slangových a hovorových výrazov - Slangové a hovorové idiómy s príkladmi a slovenskými prekladmi - Prehľad skratiek používaných na internete. V e-mailoch a SMS správach

Kniha je určena pro všechny lékaře a lékařky, kteří se chystají pracovat v Německu, Rakousku nebo Švýcarsku. Shrnuje v potřebné šíři a záběru slovní zásobu, běžné fráze, obraty a termíny, používané v klinické praxi v nemocnicích, poliklinikách a dalších zdravotnických zařízeních v německy mluvících zemích, a uvádí jejich české ekvivalenty. Autoři knihy vystudovali medicínu v České republice a v současné době pracují jako lékaři v Německu, mají proto nejlepší předpoklady k tomu, aby připravili příručku, která kompetentně popisuje německou jazykovou a odbornou praxi na pozadí češtiny. Tematicky a oborově rozčleněné kapitoly čtenáře neomylně provedou všemi úskalími správné komunikace s pacienty i mezi lékaři navzájem, s přihlédnutím k frazeologismům a s důrazem na lékařskou němčinu. Mnoho konkrétních příkladů z každodenní německé nemocniční praxe (kazuistiky, nálezy, propouštěcí zprávy) dává návod, jak se vypořádat s nutným vyplňováním formulářů a administrativou. Knihu doplňuje obrazová příloha se základními pojmy z anatomie těla, slovníček důležité terminologie a tipy pro jazykovou zkoušku a získání aprobace.

Cílem učebnice je vštípit žákům praktické jazykové dovednosti potřebné ve styku s hostem a seznámit je se základy německé gramatiky. V souladu s požadavky praxe je věnována zvýšená pozornost popisu jídel a technologickým postupům jejich přípravy. Tato učebnice je určena učebním oborům kuchař, číšník a gastronomie na středních odborných učilištích. Jejím cílem je vštípit žákům praktické jazykové dovednosti potřebné ve styku s hostem a seznámit je se základy německé gramatiky.

Na první straně karty je obrázkový slovník k tématu, zadní strana obsahuje vybraná slova z obrázku v dvojjazyčném překladu, doplněná o tematická slovní spojení a nejběžněji používané ukázkové věty. Jazykové karty jsou ideální k opakování i rozšíření tematické slovní zásoby. Naučné karty jsou moderní formou poznávání pro všechny generace. Přinášejí stručný, výstižný a zajímavý přehled nejdůležitějších informací z odborných i zájmových oblastí. Nejen texty, ale i názorné ilustrace a fotografie, promyšlené grafické zpracování a praktický formát osloví ty, kteří se chtějí nejen vzdělávat, ale i bavit.

Na první straně karty je obrázkový slovník k tématu, zadní strana obsahuje vybraná slova z obrázku v dvojjazyčném překladu, doplněná o tematická slovní spojení a nejběžněji používané ukázkové věty. Jazykové karty jsou ideální k opakování i rozšíření tematické slovní zásoby. Naučné karty jsou moderní formou poznávání pro všechny generace. Přinášejí stručný, výstižný a zajímavý přehled nejdůležitějších informací z odborných i zájmových oblastí. Nejen texty, ale i názorné ilustrace a fotografie, promyšlené grafické zpracování a praktický formát osloví ty, kteří se chtějí nejen vzdělávat, ale i bavit.

Der junge Romeo und die schöne Julia verlieben in sich. Sie stammen aber aus Familien, die sich gegenseitig hassen. Sie sind aber so viel verliebt, dass sie heimlich heiraten. Vor der Hochzeitsnacht tötet Romeo Julias Cousin und muss die Stadt verlassen. Danach zwingen Julia ihre Eltern zur Hochzeit mit dem Grafen Paris. Das lehnt sie zuerst ab –später stimmt zu, weil sie ihren eigenen Plan hat... Mladý Romeo a krásná Julie jsou do sebe zamilovaní. Pocházejí však z rodin, které se nenávidí. Proto se nesmějí vzít. Jsou ale zamilovaní natolik, že se tajně vezmou. Avšak před svatební nocí Romeo v souboji zabije Juliina bratrance a ráno je nucen opustit město. Poté je Julii nařízeno, aby se vdala za hraběte Parise, kterého jí vybrali její rodiče. To odmítá – následně souhlasí, protože má svůj plán...

Učebnice německé konverzace je určena středně pokročilým uživatelům, kteří se chtějí zdokonalit především v mluvení.Obsahuje 30 témat, odrážejících mluvený jazyk v každodenních situacích. Jednotlivé lekce nejsou řazeny podle obtížnosti, ale podle sounáležitosti k určitým tematickým celkům. Proto za sebou následují aktivity volného času (Freizeit, Sport, Urlaub, Fernsehen) nebo témata týkající se veřejného života (Schulwesen, Kriminalität, Europäische Union). Ve výuce není nutné probírat je v tomto sledu, ale vyučující si naopak může vybrat témata podle zájmů, úrovně a složení kurzu, popř. časových možností. Slovní zásoba předchozích lekcí se proto nikde nepředpokládá. Uživatel se zde seznamuje s reáliemi německy mluvících zemí nejen v příslušných lekcích, ale téměř každá lekce obsahuje porovnání jejich specifik s českou realitou. Současně je věnována pozornost i českým reáliím. Studující je systematicky veden k tomu, aby dovedl hovořit o našem školství, sociálních podmínkách, naší kuchyni, našich zvycích aj.

Německo-český zrcadlový text pro začátečníky. Když malá Heidi osiří, je poslána do Alp žít se svým podivínským dědečkem. Život v horách si zamiluje, hraje si na slunci a vyrůstá obklopená čistou přírodou. Její život se ale náhle změní, když je přinucena žít ve městě. Heidi si tam najde novou kamarádku, ale po životě v horách se jí začne stýskat. Dokáže najít cestu zpátky tam, kam patří?

Německo-český zrcadlový text pro začátečníky. Bavorská princezna Alžběta - Sissi je mladé energické děvče, které stejně jako její otec miluje zvířata a přírodu. Sissi má starší sestru Helenu, která se má provdat za habsburského císaře Františka Josefa. Proto jedou Sissi s Helenou a jejich matkou do malé vesnice v Alpách, kde se domlouvá svatba. Mladý císař se ale po setkání se Sissi zamiluje do ní a odvolá zasnoubení s Helenou. Za tímto příběhem najdou čtenáři cvičení na slovní zásobu, mluvnici a porozumění textu, včetně správného řešení.

Učebnice právnické němčiny je určena zejména studentům práva, aplikované lingvistiky, právníkům, tlumočníkům a překladatelům. Jejím cílem je poskytnout studujícím základy právnické němčiny pro jejich budoucí profesní rozvoj a zároveň zlepšit přípravu pro studium na právnických fakultách v německy mluvících zemích. Jednotlivé lekce obsahují učebnicové texty, autentické texty zákona a judikaturu německých soudů, které umožňují osvojit si právní pojmy v systémových souvislostech, porozumět náročnějším textům a ve zjednodušené verzi texty reprodukovat na velmi dobré úrovni. Texty jsou doplněny cvičeními, která rozvíjejí nejen pasivní, ale také aktivní dovednosti (mluvení a psaní) v právním kontextu. Případy a otázky k zamyšlení podporují právní myšlení studentů a umožňují srovnávat německou a českou právní úpravu v německém jazyce. Pro usnadnění práce s texty obsahuje učebnice malé exkurzy do gramatiky (jevy typické pro právní jazyk a odlišné od obecného jazyka, nebo jdoucí nad rámec výuky obecného jazyka na středních školách), ke kterým jsou připojena cvičení k jejich procvičení. Učebnice je rozdělena na dvě části: první část obsahuje obecnější témata o právu a základech německého ústavního práva, druhá část prochází základy systému německého občanského práva a jeho právní úpravy v BGB a připojuje exkurz do civilního procesu.

Tato učební pomůcka vychází z několikaletého shromažďování lexikálních chyb v projevech českých mluvčích. Je určena jako doplňkový učební materiál zejména středně pokročilým studujícím nebo jako základní učebnice v kurzech německé lexikologie. Podchycuje slova, u nichž se český student němčiny bez příslušného upozornění dopouští chyb téměř zákonitě.

Uvažujete o studiu němčiny na vysoké škole? Nebo už německý jazyk na univerzitě studujete a své znalosti si chcete jen osvěžit? Sbírka testových úloh z německé gramatiky uživatelům poskytuje příležitost procvičit si pestrou paletu gramatických jevů. Publikace se skládá z celkem deseti komplexních testů, které obsahují úlohy přibližně na úrovni B1–B2 Evropského referenčního rámce, částečně i náročnější. Jednotlivé úlohy jsou různého typu – doplňování, transformace, oprava chyb, překlad aj. Ke všem testům je na konci publikace klíč, podle kterého je možné si řešení zkontrolovat.

Po cyklu lekcí německého jazyka zveřejňovaného v týdeníku Zemědělec přicházíme nyní s knihou, která obsahuje všechny uvedené lekce rozšířené a doplněné autorem publikace inženýrem Karlem Tomšíkem. Jedná se o soubor autentických zemědělských textů s nové přidanými poznámkami a vysvětlivkami, kde u každého textu je připojen orientační slovníček termínů, jenž se v něm vyskytují. Zahrnuje v sobě mluvnická pravidla němčiny a mluvnická i lexikální cvičení s klíčem pro jejich řešení. Dále obsahuje slovníček termínů, které se nejčastěji vyskytují v zemědělských textech i v ústní komunikaci.

Jazyková úroveň B2 - C1.

Jazyková úroveň A2 - B1. Podle příběhu Rudolfa Ericha Raspeho.

Tato publikace obsahuje 65 gramatických tabulek zpracovaných s důrazem na přehlednost a rychlý vyhledávací systém. Je zde uvedeno to nejdůležitější z německé gramatiky.

Tato publikace obsahuje to nejdůležitější ze slovenské mluvnice. Shoda podmětu s přísudkem, vyjmenovaná slova, synonyma, antonyma, homonyma, slovní druhy, větné členy a pravopis jsou zde zpracovány v přehledných tabulkách, které umožňují rychlou orientaci v publikaci.

Kniha Ezopových bajek je úžasnou sbírkou nejoblíbenějších bajek, které se čtou dětem po staletí. Každý příběh je převyprávěn a zjednodušen tak, aby odpovídal potřebám dětí, které se učí angličtinu na úrovní A2. Příběhy jsou doprovázeny ilustracemi a překlady, což motivuje mladé studenty k objevování agličtiny jako cizího jazyka. Bajka je krátký prozaický příběh, ve kterém vystupují zvířata a rostliny, které mají lidské vlastnosti jako schopnosti mluvit lidským jazykem. Obvykle ukazují nebo vedou k panaučení, které je založeno na obecně platných pravdách.

Wenn Elisabeth Bennet zum erstenmal Herrn Darcy, einen Junggesellen und gleichzeitig eine günstige Partie, trifft, scheint er ihr eingebildet und distanziert. Und auch gegen ihre Person gleichgültig, obwohl Elisabeth schön, temperamentvoll und aufgeweckt ist. Wenn Elisabeth dazu feststellt, dass er sich in eine komplizierte Beziehung seines Freundes Bingley und ihrer geliebten Schwester Jane verwickelt hat, nehmen ihre Antipathie gegen ihn noch zu. Es passiert eine Reihe von Missverständnissen und ein Skandal bricht aus, aber dabei auch blüht die Liebe auf. Elisabeth und Darcy verstehen die Torheit ihrer Vorurteile und lernen, dass der erste Eindruck nicht immer richtig sein muss. Když se Elizabeth Bennetová poprvé setká s panem Darcym, starým mládencem a zároveň výhodnou partií, zdá se jí nafoukaný a odtažitý. A také lhostejný k její osobě, přestože je Elizabeth hezká, temperamentní a bystrá. Když Elizabeth navíc zjistí, že se Darcy zapletl do komplikovaného vztahu svého přítele Bingleyho a její milované sestry Jane, její antipatie vůči němu jen vzrostou. Dochází k řadě nedorozumění a vypukne skandál, ale přitom také rozkvete láska. Elizabeth i Darcy pochopí pošetilost svých předsudků a poučí se, že první dojem nemusí být vždycky ten správný.

Velký Gatsby je nejslavnějším románem Francise Scotta Fitzgeralda. Příběh se odehrává v New Yorku 20. let minulého století, kdy nečekaná hospodářská prosperita přinesla i ztrátu morálních hodnot. Jay Gatsby se ve snaze získat milovanou dívku dostane do nejvyšších vrstev společnosti, kde je vyhledáván pro své bohatství i tajemství, jež ho obestírá, ale nikdy do ní opravdu nezapadne, neboť pro něj jsou stále nejvyšší hodnotou vztahy mezi lidmi. Gatsbyho tragický konec je absurdním omylem, jako by jen podtrhoval prázdnotu a povrchnost světa bohatých. – Der große Gatsby ist der berühmteste Roman von Francis Scot Fitzgerald. Die Romangeschichte spielt sich in New York 20er Jahre des letzten Jahrhunderts ab, wann den unerwarteten wirtschaftlichen Aufschwung auch zum Verlust moralischer Werte geführt hat. Jay Gatsby in Bestrebung ein geliebtes Mädchen zu bekommen gerät in die höchste Gesellschaft, in der er umgeben von Reichtum und Geheimnisse aufgesucht ist, aber er hat in Wirklichkeit nie der Gesellschaft angehört, denn für ihn haben den höchsten Wert die zwischenmenschliche Beziehungen. Gatsby´s tragisches Ende ist ein absurder Fehler, als ob man die Leere und Oberflächlichkeit der Welt der Reichen unterstrichen hat.

Přehledná jazyková příručka obsahuje základní konverzační témata potřebná v situacích, které nás při cestování potkávají - hotel, restaurace, nakupování atd. Dále zde najdete tematické fotopřílohy, přehled gramatiky a oboustranný slovník.

Přehledná jazyková příručka obsahuje základní konverzační témata potřebná v situacích, které nás při cestování potkávají - hotel, restaurace, nakupování atd. Dále zde najdete tematické fotopřílohy, přehled gramatiky a oboustranný slovník. Obsáhlá nahrávka ZDARMA ke stažení na www.infoa.cz.

Praktická příručka je určena především turistům. Obsahuje témata z každodenního života potřebná k dorozumění v cizí zemi.

Tato publikace obsahuje 65 gramatických tabulek zpracovaných s důrazem na přehlednost a rychlý vyhledávací systém.

Intenzivní kurs pro začátečníky a mírně pokročilé, nevyžaduje žádné předchozí znalosti jazyka, výuka formou přiměřené slovní zásoby a konverzace. Kniha je rozdělena do tematických celků, zahrnuje oboustranný slovníček a průvodce jídelním lístkem.

Vazby německých sloves s podstatnými jmény představují po Německých synonymních slovesech další cvičebnici z řady nakladatelství Polyglot „Chcete mluvit opravdu německy?“ Více než 500 frekventovaných německých vazeb obsahuje slovesa, která nejsou doslovným překladem sloves českých, a proto znamenají pro každého, kdo se učí německy, tvrdý oříšek. Cvičebnice má část česko-německou, která upozorňuje na zcela odlišné německé ekvivalenty téhož českého slovesa v různých vazbách, a část německo-českou, kde jsou procvičovány nejdůležitější vazby s 60 německými slovesy.

Knihu pro učitele doplňují samostatné barevné a černobílé obrazové přílohy a fólie pro zpětný projektor. Přílohy obsahují obrazový materiál, podklady ke hrám, doplňující cvičení, notový a textový záznam písní a barevné plakáty.

Knihu pro učitele doplňují samostatné barevné a černobílé obrazové přílohy a fólie pro zpětný projektor. Přílohy obsahují obrazový materiál, podklady ke hrám, doplňující cvičení, notový a textový záznam písní a barevné plakáty.

Knihu pro učitele doplňují samostatné barevné a černobílé obrazové přílohy a fólie pro zpětný projektor. Přílohy obsahují obrazový materiál, podklady ke hrám, doplňující cvičení, notový a textový záznam písní a barevné plakáty.

Kniha nabízí možnost rozšířit si slovní zásobu o řadu frekventovaných idiomatických spojení, přirovnání, přísloví a běžných hovorových obratů.Většina spojení se tematicky hodí do neformálních hovorů (např. při služební večeři, na firemním večírku), obsažena jsou ale i témata, jako je lenost, zamilovanost, zdraví či kocovina. Do knihy jsou zařazena doplňovací a překladová cvičení.

Publikace se zaměřuje na německá synonymní slovesa z hlediska jejich kombinačních možností, a to na ty případy, kdy jednomu českému slovesu odpovídá v němčině více sloves, která jsou významově příbuzná. Na výklad použití sloves z určité synonymní řady navazují cvičení. Pod nimi je ihned uvedeno řešení. Na závěr knihy je zařazeno souhrnné překladové cvičení, ve kterém jsou na jedné straně uvedeny české věty a na protější straně jejich řešení v němčině.

Macht mit! 2 interaktiv je multimediální verze učebnice Macht mit! 2 na úrovni A1 podle SERR. Macht mit! 2 interaktiv obsahuje vybraná cvičení ze všech oddílů učebnice Macht mit! 2 z knihy pro žáka i z pracovního sešitu. Multimediální učebnice nabízí cvičení ke všem řečovým dovednostem: čtení, poslechu, psaní i mluvení. Multimediální učebnice obsahuje řešení úloh a nahrávky všech poslechových textů. Multimediální učebnice je vhodná pro všechny typy interaktivní tabule.

Macht mit! 1 interaktiv je multimediální verze učebnice Macht mit! 1 na úrovni A1 podle SERR. Macht mit! 1 interaktiv obsahuje vybraná cvičení ze všech oddílů učebnice Macht mit! 1 z knihy pro žáka i z pracovního sešitu. Multimediální učebnice nabízí cvičení ke všem řečovým dovednostem: čtení, poslechu, psaní i mluvení. Multimediální učebnice obsahuje řešení úloh a nahrávky všech poslechových textů. Multimediální učebnice je vhodná pro všechny typy interaktivní tabule.

Macht mit! je moderní třídílná učebnice německého jazyka.Učebnice je určena pro výuku němčiny jako druhého cizího jazyka v 7.–9. (resp. 6.–9.) ročníku základních škol nebo v odpovídajících ročnících víceletých gymnázií. Pracovní sešit navazuje na učebnici pro žáka, obsahuje šest tematických okruhů. Pracovní sešit obsahuje přehled gramatického učiva a závěrečné portfolio.

Macht mit! je moderní třídílná učebnice německého jazyka.Učebnice je určena pro výuku němčiny jako druhého cizího jazyka v 7.–9. (resp. 6.–9.) ročníku základních škol nebo v odpovídajících ročnících víceletých gymnázií. Učebnice vede k rozvoji všech řečových dovedností – čtení a poslechu s porozuměním, ústního a písemného projevu.Učivo odpovídá svým obsahem a rozsahem (180–200 hodin) požadavkům Rámcového vzdělávacího programu pro základní vzdělávání. Učebnice obsahuje šest tematických okruhů, každá lekce je rozvržena do deseti vyučovacích hodin. První díl je uveden vstupním audioorálním kurzem. Knihu pro žáka doplňují tematický slovník a abecední německo-český a česko-německý slovník. Obsah učiva a jeho uspořádání, metody a formy práce umožňují dosažení referenční úrovně A1–A2 podle SERR.

Macht mit! je moderní třídílná učebnice německého jazyka.Učebnice je určena pro výuku němčiny jako druhého cizího jazyka v 7.–9. (resp. 6.–9.) ročníku základních škol nebo v odpovídajících ročnících víceletých gymnázií.Učebnice vede k rozvoji všech řečových dovedností – čtení a poslechu s porozuměním, ústního a písemného projevu.Učivo odpovídá svým obsahem a rozsahem (180–200 hodin) požadavkům Rámcového vzdělávacího programu pro základní vzdělávání. Učebnice obsahuje šest tematických okruhů, každá lekce je rozvržena do deseti vyučovacích hodin. První díl je uveden vstupním audioorálním kurzem. Kniha pro učitele je současně metodickou příručkou, kromě žákovské učebnice obsahuje i vložené listy s metodickými náměty ke každé vyučovací hodině. Vložený metodický list pro učitele obsahuje kromě návrhu práce ve vyučovací hodině i transkripci nahrávek a řešení cvičení. Obsah učiva a jeho uspořádání, metody a formy práce umožňují dosažení referenční úrovně A1–A2 podle SERR.

Macht mit! je moderní třídílná učebnice německého jazyka.Učebnice je určena pro výuku němčiny jako druhého cizího jazyka v 7.–9. (resp. 6.–9.) ročníku základních škol nebo v odpovídajících ročnících víceletých gymnázií. Audionahrávky na dvou CD obsahují písně, fonetická cvičení a texty namluvené rodilými mluvčími (dospělými a dětmi).

Macht mit! je moderní třídílná učebnice německého jazyka.Učebnice je určena pro výuku němčiny jako druhého cizího jazyka v 7.–9. (resp. 6.–9.) ročníku základních škol nebo v odpovídajících ročnících víceletých gymnázií. Pracovní sešit navazuje na učebnici pro žáka, obsahuje šest tematických okruhů. Pracovní sešit obsahuje přehled gramatického učiva a závěrečné portfolio.

Macht mit! je moderní třídílná učebnice německého jazyka.Učebnice je určena pro výuku němčiny jako druhého cizího jazyka v 7.–9. (resp. 6.–9.) ročníku základních škol nebo v odpovídajících ročnících víceletých gymnázií. Učebnice vede k rozvoji všech řečových dovedností – čtení a poslechu s porozuměním, ústního a písemného projevu. Učivo odpovídá svým obsahem a rozsahem (180–200 hodin) požadavkům Rámcového vzdělávacího programu pro základní vzdělávání. Učebnice obsahuje šest tematických okruhů, každá lekce je rozvržena do deseti vyučovacích hodin. První díl je uveden vstupním audioorálním kurzem. Knihu pro žáka doplňují tematický slovník a abecední německo-český a česko-německý slovník. Obsah učiva a jeho uspořádání, metody a formy práce umožňují dosažení referenční úrovně A1 podle SERR.

Macht mit! je moderní třídílná učebnice německého jazyka.Učebnice je určena pro výuku němčiny jako druhého cizího jazyka v 7.–9. (resp. 6.–9.) ročníku základních škol nebo v odpovídajících ročnících víceletých gymnázií. Učebnice vede k rozvoji všech řečových dovedností – čtení a poslechu s porozuměním, ústního a písemného projevu. Učivo odpovídá svým obsahem a rozsahem (180–200 hodin) požadavkům Rámcového vzdělávacího programu pro základní vzdělávání. Učebnice obsahuje šest tematických okruhů, každá lekce je rozvržena do deseti vyučovacích hodin. První díl je uveden vstupním audioorálním kurzem. Kniha pro učitele je současně metodickou příručkou, kromě žákovské učebnice obsahuje i vložené listy s metodickými náměty ke každé vyučovací hodině. Vložený metodický list pro učitele obsahuje kromě návrhu práce ve vyučovací hodině i transkripci nahrávek a řešení cvičení. Obsah učiva a jeho uspořádání, metody a formy práce umožňují dosažení referenční úrovně A1 podle SERR.

Macht mit! je moderní třídílná učebnice německého jazyka.Učebnice je určena pro výuku němčiny jako druhého cizího jazyka v 7.–9. (resp. 6.–9.) ročníku základních škol nebo v odpovídajících ročnících víceletých gymnázií. Pracovní sešit navazuje na učebnici pro žáka, obsahuje šest tematických okruhů. Pracovní sešit obsahuje přehled gramatického učiva a závěrečné portfolio.

Macht mit! je moderní třídílná učebnice německého jazyka.Učebnice je určena pro výuku němčiny jako druhého cizího jazyka v 7.–9. (resp. 6.–9.) ročníku základních škol nebo v odpovídajících ročnících víceletých gymnázií. Učebnice vede k rozvoji všech řečových dovedností – čtení a poslechu s porozuměním, ústního a písemného projevu. Učivo odpovídá svým obsahem a rozsahem (180–200 hodin) požadavkům Rámcového vzdělávacího programu pro základní vzdělávání. Učebnice obsahuje šest tematických okruhů, každá lekce je rozvržena do deseti vyučovacích hodin. První díl je uveden vstupním audioorálním kurzem. Knihu pro žáka doplňují tematický slovník a abecední německo-český a česko-německý slovník. Obsah učiva a jeho uspořádání, metody a formy práce umožňují dosažení referenční úrovně A1 podle SERR.

Macht mit! je moderní třídílná učebnice německého jazyka.Učebnice je určena pro výuku němčiny jako druhého cizího jazyka v 7.–9. (resp. 6.–9.) ročníku základních škol nebo v odpovídajících ročnících víceletých gymnázií. Učebnice vede k rozvoji všech řečových dovedností – čtení a poslechu s porozuměním, ústního a písemného projevu. Učivo odpovídá svým obsahem a rozsahem (180–200 hodin) požadavkům Rámcového vzdělávacího programu pro základní vzdělávání. Učebnice obsahuje šest tematických okruhů, každá lekce je rozvržena do deseti vyučovacích hodin. První díl je uveden vstupním audioorálním kurzem. Kniha pro učitele je současně metodickou příručkou, kromě žákovské učebnice obsahuje i vložené listy s metodickými náměty ke každé vyučovací hodině. Vložený metodický list pro učitele obsahuje kromě návrhu práce ve vyučovací hodině i transkripci nahrávek a řešení cvičení. Obsah učiva a jeho uspořádání, metody a formy práce umožňují dosažení referenční úrovně A1 podle SERR.

Úroveň C tématu „Reisen“ je pokračováním předchozích publikací „Reisen“ A, B. Obsahuje mj. texty, v nichž se zájemci populární formou seznamují s reáliemi tří německy mluvících zemí. Na texty navazuje řada cvičení. Domníváme se, že zejména učitelé uvítají tuto část jako vhodnou pomůcku při výuce. Formou vyprávění, dialogů a cvičení motivuje studenty k vytvoření a formulaci vlastního názoru i k reakci na běžné konverzační situace. Tato úroveň vyžaduje znalost zhruba 1700 výrazů a z gramatických jevů se zde předpokládá znalost konjunktivů, trpného rodu apod.

Cílem této publikace je doplnit atraktivní formou existující učebnice o komunikativní část. Přináší ve formě vyprávění, dialogu, dopisu apod. šest textů, které lze využít ke čtení či poslechu s porozuměním. Na úvodní text navazují cvičení, jež jsou určena pro práci s textem: některá z nich se soustředí na slovní zásobu a gramatiku, jiná poskytují témata ke konverzaci či seznamují s reáliemi. Tento díl vyžaduje znalost 1200 výrazů z oblasti všeobecné slovní zásoby, která přihlíží k požadavkům mezinárodní zkoušky „Zertifikat Deutsch als Fremdsprache“.

Cílem této publikace je doplnit atraktivní formou existující učebnice. V šesti kapitolách v podobě vyprávění, dialogů a cvičení motivujeme studenty k vytvoření a formulaci vlastního názoru i k reakci na běžné konverzační situace. Tato úroveň vyžaduje znalost zhruba 1200 výrazů, minulého času sloves a tvoření vedlejších vět. Kniha je určena pro práci ve škole i pro samouky, kteří si správnost řešení mohou ověřit v klíči.

Cílem této publikace je doplnit atraktivní formou existující učebnice. V podobě vyprávění, dialogů a cvičení motivuje studenty k vytvoření a formulaci vlastního názoru i k reakci na běžné konverzační situace. Tato úroveň vyžaduje znalost zhruba 700 výrazů a základních gramatických jevů. Kniha je určena pro práci ve škole i pro samouky, kteří si správnost řešení mohou ověřit v klíči.

moderní multimediální cvičebnice němčiny na úrovni B1 podle SERR, cvičebnice je vhodná pro všechny typy interaktivní tabule, cvičebnice připravuje studenty na maturitní zkoušku z německého jazyka a na zkoušku Goethe - Zertifikat B1/Zertifikat Deutsch, cvičebnice obsahuje cvičení ke všem řečovým dovednostem: čtení, poslech, psaní a mluvení, cvičebnice obsahuje řešení ke cvičením a transkripci všech poslechových textů

Moderní cvičebnice němčiny na úrovni B1 podle SERR. Cvičebnice je vhodná pro výuku v kurzu i pro samostatné opakování a procvičování, cvičebnice připravuje studenty na maturitní zkoušku z německého jazyka a na zkoušku Goethe - Zertifikat B1/Zertifikat Deutsch, cvičebnice obsahuje cvičení ke všem řečovým dovednostem: čtení, poslech, psaní a mluvení, cvičebnice nabízí tipy a strategie, jak správně řešit jednotlivé úlohy, cvičebnice obsahuje řešení ke cvičením a transkripci všech poslechových textů, součástí cvičebnice jsou dvě audio CD se všemi poslechovými texty publikace je součástí nové řady cvičebnic německého jazyka zaměřených na rozvoj komunikativních dovedností podle SERR.

moderní multimediální cvičebnice němčiny na úrovni A2 podle SERR, cvičebnice je vhodná pro všechny typy interaktivní tabule, cvičebnice připravuje studenty na maturitní zkoušku z německého jazyka a na zkoušku Goethe - Zertifikat A2/Start Deutsch 2, cvičebnice obsahuje cvičení ke všem řečovým dovednostem: čtení, poslech, psaní a mluvení, cvičebnice obsahuje řešení ke cvičením a transkripci všech poslechových textů

moderní cvičebnice němčiny na úrovni A2 podle SERR, cvičebnice připravuje studenty na maturitní zkoušku z německého jazyka a na zkoušku Start Deutsch 2, cvičebnice obsahuje cvičení ke všem řečovým dovednostem: čtení, poslech, psaní a mluvení, cvičebnice obsahuje řešení ke cvičením a transkripci všech poslechových textů, součástí cvičebnice jsou dvě audio CD se všemi poslechovými texty

moderní multimediální cvičebnice němčiny na úrovni A1 podle SERR, cvičebnice je vhodná pro všechny typy interaktivní tabule, cvičebnice připravuje studenty na maturitní zkoušku z německého jazyka a na zkoušku Goethe-Zertifikat A1/Start Deutsch 1, cvičebnice obsahuje cvičení ke všem řečovým dovednostem: čtení, poslech, psaní a mluvení, cvičebnice obsahuje řešení ke cvičením a transkripci všech poslechových textů

moderní multimediální cvičebnice němčiny na úrovni A1 podle SERR, cvičebnice je vhodná pro všechny typy interaktivní tabule, cvičebnice připravuje studenty na maturitní zkoušku z německého jazyka a na zkoušku Goethe - Zertifikat A1/Start Deutsch 1, cvičebnice obsahuje cvičení ke všem řečovým dovednostem: čtení, poslech, psaní a mluvení, cvičebnice obsahuje řešení ke cvičením a transkripci všech poslechových textů

Dvoudílná učebnice Ene mene je určena dětem ve věku 5–9 let. Učivo ve 2. díle opakuje a rozvíjí látku z 1. ročníku, takže s učebnicí mohou pracovat i úplní začátečníci. Děti se seznamují se zvukovou a grafickou podobou německého jazyka. Získávají komunikativní cizojazyčné dovednosti fonetického a lexikálního minima. V oblasti produktivní a receptivní činnosti rozvíjejí mluvení a poslech s porozuměním. Na základě audiovizuální recepce děti nacvičují techniku čtení v cizím jazyce. Učebnice pro žáka plní zároveň funkci pracovního sešitu a je obohacena o přílohu shrnující učivo 2. ročníku, tzv. portfolio, a pracovní listy. Nezbytnou součást souboru tvoří nahrávky ve formátu MP3, která obsahují fonetická cvičení, písně, říkadla a rozpočitadla namluvená rodilými mluvčími (dospělými a dětmi) a relaxační hudbu. Celým souborem žáky provázejí loutky Lisy a Jense.

Dvoudílná učebnice Ene mene je určena dětem ve věku 5–9 let. Učivo ve 2. díle opakuje a rozvíjí látku z 1. ročníku, takže s učebnicí mohou pracovat i úplní začátečníci. Děti se seznamují se zvukovou a grafickou podobou německého jazyka. Získávají komunikativní cizojazyčné dovednosti fonetického a lexikálního minima. V oblasti produktivní a receptivní činnosti rozvíjejí mluvení a poslech s porozuměním. Na základě audiovizuální recepce děti nacvičují techniku čtení v cizím jazyce. Učebnice pro žáka plní zároveň funkci pracovního sešitu a je obohacena o přílohu shrnující učivo 2. ročníku, tzv. portfolio, a pracovní listy. Kniha pro učitele je současně metodickou příručkou, kromě žákovské učebnice obsahuje vložené listy s metodickými náměty ke každé vyučovací hodině a přílohy – pokyny pro práci v hodině, tematický slovník, abecední německo-český a česko-německý slovník. Knihu pro učitele doplňují samostatné barevné a černobílé obrazové přílohy, seznam písniček včetně notového zápisu a fólie pro zpětný projektor. Nezbytnou součást souboru tvoří nahrávky ve formátu MP3, která obsahují fonetická cvičení, písně, říkadla a rozpočitadla namluvená rodilými mluvčími (dospělými a dětmi) a relaxační hudbu. Celým souborem žáky provázejí loutky Lisy a Jense.

Dvoudílná učebnice Ene mene je určena dětem ve věku 5–9 let. Děti se seznamují se zvukovou a částečně grafickou podobou německého jazyka. Získávají komunikativní cizojazyčné dovednosti fonetického a lexikálního minima. V oblasti produktivní a receptivní činnosti rozvíjejí mluvení a poslech s porozuměním. Na základě audiovizuální recepce děti nacvičují techniku čtení v cizím jazyce. Učebnice pro žáka plní zároveň funkci pracovního sešitu a je obohacena o přílohu shrnující učivo 1. ročníku, tzv. portfolio. Nezbytnou součást souboru tvoří nahrávky ve formátu MP3, která obsahují fonetická cvičení, písně, říkadla a rozpočitadla namluvená rodilými mluvčími (dospělými a dětmi) a relaxační hudbu. Celým souborem žáky provázejí loutky Lisy a Jense.

Dvoudílná učebnice Ene mene je určena dětem ve věku 5–9 let. Děti se seznamují se zvukovou a částečně grafickou podobou německého jazyka. Získávají komunikativní cizojazyčné dovednosti fonetického a lexikálního minima. V oblasti produktivní a receptivní činnosti rozvíjejí mluvení a poslech s porozuměním. Na základě audiovizuální recepce děti nacvičují techniku čtení v cizím jazyce. Učebnice pro žáka plní zároveň funkci pracovního sešitu a je obohacena o přílohu shrnující učivo 1. ročníku, tzv. portfolio. Kniha pro učitele je současně metodickou příručkou, kromě žákovské učebnice obsahuje vložené listy s metodickými náměty ke každé vyučovací hodině a přílohy – pokyny pro práci v hodině, tematický slovník, abecední německo-český a česko-německý slovník. Knihu pro učitele doplňují samostatné barevné a černobílé obrazové přílohy, seznam písniček včetně notového zápisu a fólie pro zpětný projektor. Nezbytnou součást souboru tvoří nahrávky ve formátu MP3, která obsahují fonetická cvičení, písně, říkadla a rozpočitadla namluvená rodilými mluvčími (dospělými a dětmi) a relaxační hudbu. Celým souborem žáky provázejí loutky Lisy a Jense.

Kniha je určena studentům a učitelům ve školách i v jazykových kurzech. Doplňuje běžně používané učebnice a vzhledem k tomu, že ke všem příkladům poskytuje řešení umístěné na protější stránce, je vhodná i pro samouky. Cvičebnice je rozdělena do 30 kapitol, z nichž každá zahrnuje průměrně 290 příkladů. Jednotlivé kapitoly jsou členěny do čtyř úrovní podle obtížnosti gramatických jevů a rozsahu slovní zásoby. Třetí, přepracované a rozšířené vydání vychází z nových pravidel německého pravopisu. Po formální stránce je různorodější – obsahuje další typy cvičení, z nichž některá jsou podepřena nahrávkami ve formátu MP3.

Cílem nového vydání učebnice je vštípit studujícím praktické jazykové dovednosti potřebné ve styku s hostem a seznámit je se základy německé gramatiky. Obsahuje 27 lekcí, stručný mluvnický přehled, ukázky jídelních lístků, obraty ve styku s hostem, abecední seznam odborných výrazů, klíč k cvičením a německo-český slovník. Východiskem každé lekce jsou krátké texty – rozhovory, ale i texty popisné či vyprávěcí. Obsahují modelové situace z praxe číšníka (přijetí hosta, nabídka, objednávka, zúčtování, dotazy hostů na ubytování, pamětihodnosti města a okolí, počasí apod.) Následuje slovníček, na který navazuje partie „Rozšiřujeme si slovní zásobu“, která je v přepracovaném vydání zařazena již od první lekce. Součástí oddílu mluvnice jsou nově poměrně rozsáhlá nácviková cvičení po výkladu každého jevu. Partie cvičení pak obsahuje cvičení komplexní, souborná, zaměřená na nácvik výslovnosti, mluvnických jevů v jejich propojení, poslechu i čtení. Převažují cvičení zábavná, při nichž žáci doplňují, kombinují a samostatně formulují. Nabídka cvičení je velmi pestrá a rozsáhlá. Ve srovnání s předchozími vydáními učebnice byla nově zařazena poslechová cvičení v MP3, jejichž porozumění se prověřuje a slovní zásoba procvičuje. Výrazně je posílena interkulturní složka – řada textů informuje o stravovacích návycích, kuchyni a dalších reáliích německy mluvících zemí a České republiky. Zvýšená pozornost je věnována popisu jídel a technologickým postupům jejich přípravy. Vzhledem k potřebám praxe – porozumět projevu zahraničního hosta a reagovat na jeho přání – jsou v každé lekci soustavně procvičovány fonetické jevy, které působí českým mluvčím potíže. Tato cvičení jsou rovněž nahrána na CD a je vhodné výslovnost rodilých mluvčí imitovat. Učebnice je vedena snahou zaujmout žáky zajímavými texty, aktivizovat je formou párové práce a zpříjemnit jim zábavnými cvičeními výuku němčiny co nejvíce. Kniha je koncipována jako učebnice pro studující učilišt a středních škol zaměřených na veřejné stravování, ocení ji i profesionálové a zájemci z řad veřejnosti.

Učebnic gramatiky, které podchycují a často i procvičují jevy německé gramatiky, je na našem trhu celá řada. Avšak potížím, které českému mluvčímu působí německá slovní zásoba, se učebnice němčiny věnují málo, a to spíše okrajově či nahodile. Těžkostí, které musí český mluvčí při osvojování německé slovní zásoby zdolat, je však mnoho. Žáci přitom vesměs nemají dostatečnou jazykovou praxi, aby bez náležitého poučení zvolili správný německý výraz. Nesprávnou volbou výrazu pak dochází k poruchám v komunikaci a nedorozuměním, mnohdy větším, než jaká jsou způsobena volbou špatné koncovky nebo slovosledu. Tato učební pomůcka vychází z několikaletého shromažďování lexikálních chyb v projevech českých mluvčích. Je určena jako doplňkový učební materiál zejména středně pokročilým studujícím nebo jako základní učebnice v kurzech německé lexikologie. Podchycuje slova, u nichž se český student němčiny bez příslušného upozornění dopouští chyb téměř zákonitě. Užití českých slov a jejich německých ekvivalentů se totiž zdaleka nekryje. Jednomu českému slovu mohou odpovídat dvě i více slov v němčině (hodina - e Uhr, e Stunde, rád - gern, froh, souhlasit - einverstanden sein, zustimmen, übereinstimmen). To se týká jak plnovýznamových slov, tak i např. předložek a spojek (do - bis, binnen, aby - dass, damit). Nejde přitom pouze o jednotlivá slova, ale i o jejich pojitelnost, např. přijmout lze pozvání (eine Einladung annehmen) či opatření (Maßnahme treffen / ergreifen). Zahrnuta jsou i slova z oblasti hospodářství, která dnes pronikají i do jazyka obecného (druh - e Art, e Sorte, obchod - r Handel, s Geschäft, smlouva - r Vertrag, s Abkommen). Další skupinou chyb jsou slova v češtině nebo v němčině významově nebo zvukově podobná, která český mluvčí zaměňuje, jako např. e Forschung - e Untersuchung či fordern - fördern. Třetí skupinu slov nesprávně užívaných tvoří slova zvláště zrádná, tzv. falešní přátelé. Sem patří cizí slova, o kterých se studující logicky domnívá, že se musí ve stejné podobě a ve stejném významu vyskytovat i v němčině (konkurz - r Bankrott, r Konkurs, panelák - r Plattenbau, rekvalifikace - e Umschulung). Významy jednotlivých slov jsou vysvětleny, doloženy názornými příklady a podle možnosti i podpořeny grafickým znázorněním. Po vysvětlení rozdílu mezi jednotlivými slovy následují 2-4 rozsáhlá cvičení, v nichž mají studující získat cvik ve správném používání daných slov. Cvičení jsou opatřena klíčem, což umožňuje studujícím sebekontrolu. Učebnice je tak vhodná nejen pro výuku, ale i pro samostudium.

Naučit se cizímu jazyku, v daném případě německému hospodářskému jazyku, neznamená zdaleka jen zvládnout odbornou slovní zásobu a mluvnici. Stejně důležité je vědět, kterého slova v daném kontextu užít nebo s kterými slovy je spojit. Mateřský jazyk je nám přitom často špatným rádcem. Jeho slova mohou mít větší významový rozsah, takže jednomu slovu v mateřštině odpovídá více slov v němčině (obchod – r Handel, s Geschäft, poptávka – e Anfrage, e Nachfrage). Cizí slova, kterým snadno porozumíme, protože je známe z mateřštiny, se mnohdy ukáží být zrádnými přáteli, protože si nemusejí v obou jazycích odpovídat (rekvalifikace – e Umschulung, rekreace – e Erholung, konkurz na místo – e Anschreibung einer Stelle). Tato učební pomůcka vychází z chyb v písemných i ústních projevech studentů německého hospodářského jazyka. Jde při tom o chyby, které se vyskytují opakovaně, tvrdošíjně a zákonitě, neboť je jejich příčinou vesměs rušivé působení mateřštiny. Bez náležitého poučení o významu zaměňovaných slov a následného procvičení, nejsou studující schopni si své chyby uvědomit a ve své profesní a obchodní praxi následně správně používat. Významy jednotlivých slov jsou zde nejen vysvětleny a ilustrovány vhodnými příklady z hospodářské němčiny, ale i podpořeny názornými obrázky, ulehčujícími jejich zapamatování. Závěrečný klíč ke cvičením usnadňuje sebekontrolu. Učební pomůcka je určena studentům, profesionálům a manažerům z podnikové i veřejné sféry, kteří se chtějí správně vyjadřovat v německém hospodářském jazyce. Publikace je vhodná i pro vyučující a lektory kursů, neboť učebnice, která by systematicky vysvětlovala a procvičovala lexikální potíže hospodářské němčiny, na našem trhu dosud chybí.

Nové, páté vydání úspěšné učebnice, tentokrát zcela přepracované, jejímž cílem je vybavit studující takovými jazykovými prostředky, aby se bez potíží dohovořili v obchodních jednáních se svými partnery a mohli vést německou obchodní korespondenci. Těžiště učebnice spočívá v rozvíjení ústních komunikativních dovedností, pozornost je však věnována i četbě odborných textů. Četné písemné úkoly pak slouží k nácviku písemného projevu. Učebnice je určena studentům vysokých škol ekonomického zaměření i pracovníkům firem, které jsou v ústním nebo písemném styku s německy hovořícími obchodními partnery. Kniha obsahuje audio CD.

Tato učebnice je určena všem, kdo si chtějí osvojit základy německého hospodářského jazyka, a to jak studujícím ekonomických oborů, tak i pracovníkům národního hospodářství. Rozvíjí především dovednost četby ekonomických textů a komunikace o odborné problematice, dále poslechu s porozuměním a písemného projevu. Po jejím probrání budou studenti jazykově vybaveni tak, že budou moci studovat na vysokých školách ekonomického zaměření v německy mluvících zemích. Tím dosahují jazykové úrovně certifikátu Wirtschaftsdeutsch als Fremdsprache (B1 až C1). Kniha obsahuje úvodní i doplňkové texty, cvičení k nim, šest opakovacích textů, slovníček za lekcemi, závěrečný německo-český slovníček, klíč k překladovým cvičením a k testům a cvičné překladové věty k souborné (bakalářské) zkoušce. Výchozí texty odrážejí témata makroekonomie, mikroekonomie a mezinárodní ekonomie. Jejich výběr byl stanoven ve spolupráci s odborníky-ekonomy. Mají zprostředkovat studujícím, kteří dosud nemají odborné znalosti ekonomie, základní věcné informace a obsahy důležitých ekonomických pojmů. Nejde tedy – jak tomu často u podobných učebnic bývá – o nahodile vybrané, dočasně aktuální ekonomické texty, které brzy zastarají, ale o texty obsahující informace obecně platné, do značné míry nadčasové. Vycházejí z autentických materiálů – učebnic, monografií, odborných časopisů, populárně vědeckých příruček, naučných slovníků či informačních prospektů. Originální texty byly pouze mírně upraveny nebo zkráceny. Cvičení k výchozím textům mají umožnit studujícím, aby si co nejrozmanitějším způsobem prověřili, zda obsahu textu porozuměli, zda si novou odbornou slovní zásobu dobře osvojili a umí ji užívat v nových kontextech. Soustavná pozornost je věnována i opakování a upevnění mluvnice, avšak ne v její plné šíři, nýbrž jen jevům, charakteristickým pro odborný – v tomto případě hospodářský – jazyk. Zvláštní důraz se klade na četbu s porozuměním, která je centrální dovedností při práci s odborným textem. Vedle úvodních textů, sprostředkovávajících základní vědomosti a ekonomické pojmy, jsou zde i texty doplňkové, obsahující další informace k danému tématu, avšak vesměs z pohledu běžné hospodářské praxe jak zemí německé jazykové oblasti, tak i České republiky. Tyto texty jsou současně příspěvkem k bližšímu poznání ekonomické reality naší i německy mluvících zemí. Další zdroj reálií tvoří v hospodářském jazyce často používané grafy, statistické přehledy, názorné kresby, piktogramy aj. Nejsou jen pouhou ilustrací nebo zpestřením učebnice, ale slouží především uvedení tématu, názornému shrnutí obsahu textu, vybízí k porovnání a hledání souvislostí. Řada cvičení se zaměřuje na rozvíjení aktivních jazykových dovedností. Jde zejména o cvičení motivující k formulování vlastních názorů a zkušeností, zaujímání stanoviska, komentování kreseb, k diskuzi o sporných tvrzeních či hraní rolí. Sem patří i formulace souvislých písemných sdělení jako žádost o informace ohledně studia či motivační dopis. Práce na učebnici byla vedena snahou ukázat, že výuka hospodářského jazyka nemusí nutně být nudná a suchopárná, ale naopak zajímavá, rozmanitá a zábavná. Je zde užito křížovek, kvizů a cvičení apelujících na kreativnost studujících. Práci s odbornými texty značně usnadní slovníček na konci každé lekce, obsahující její celou slovní zásobu, a závěrečný německo-český slovníček. Protože se předpokládá znalost základů obecného jazyka (na úrovni maturity), nebyla do něho zahrnuta běžná obecná slovní zásoba. Učebnici lze při dvou vyučovacích hodinách týdně probrat za tři semestry. Součástí učebnice je CD s nahrávkou poslechových textů. Ve čtvrtém vydání učebnice byly veškeré údaje aktualizovány a většina poslechových textů nahrazena novými.

Publikace renomované autorky je určena pro studenty středních, jazykových i vysokých škol a všem, kteří chtějí dosáhnout aktivní znalosti německého jazyka na pokročilé úrovni. Zároveň je vhodná i pro ty, kdo mají znalosti jazyka již pozapomenuty, a které je potřeba zopakovat, zdokonalit a systematizovat. Studující si osvojí solidní vyjadřování v základních životních situacích a prostřednictvím audio nahrávek, které budou ke stažení na webových stránkách nakladatelství, se naučí porozumět projevu rodilého mluvčího. Každá lekce obsahuje výchozí text zaměřený na živý hovorový jazyk a orientaci v životních situacích, přehledný výklad mluvnice, poslechové texty. K ověření nabytých znalostí slouží testy a cvičení zařazená průběžně v jednotlivých lekcích, kontrolu správnosti ověří Klíč ke cvičením, který je k učebnici připojen. Učebnice je zakončena mluvnickým přehledem a německo-českým slovníčkem se slovní zásobou jednotlivých lekcí. Publikace je vhodná jak pro studenty středních a vysokých škol tak i k individuálnímu studiu a výuce v jazykových školách.

Publikace renomované autorky se zaměřuje na rozvíjení komunikativních schopností s důrazem na aktivní rozšíření aktuální slovní zásoby na úrovni spisovné i hovorové němčiny v podobě psané i mluvené. Učebnice je rozdělena do 34 lekcí, přičemž všechny lekce mají v zásadě stejné uspořádání. Jednotlivé konverzační okruhy se věnují různým současným tématům, z nichž některá jsou tradiční – zdravý životní styl, bydlení, jídlo a stravování, sport, jiná se zabývají srovnáváním života u nás a v německy mluvících zemích, další témata se týkají jednání v tržním prostředí, jevů spojených s moderním životním stylem (stres, podnikání, krádeže aut, workoholizmus atd.). Každá lekce je uvedena výchozími texty k tématu lekce, následují texty k poslechu a čtení. Každý text má svůj slovníček a cvičení nejrůznějšího typu – hádanky, křížovky atd. V publikaci jsou důsledně dodržována pravidla reformovaného německého pravopisu, která získávají v německy mluvících zemích platnost 1. srpna 2005. Kniha je určena všem zájemcům o rozvíjení znalostí německého jazyka, zvláště v oblasti získávání komunikativní dovednosti a schopnosti vyjadřovat se bohatším jazykem. Velkým přínosem publikace je aktuální, moderní slovní zásoba. Publikace je vhodná jak k individuálnímu studiu, tak i pro studenty středních a vysokých škol a účastniky jazykových kurzů. Součástí publikace je CD, obsahující poslechová cvičení.

Druhé vydání úspěšné učebnice Deutsch im Tourismus je určena žákům středních nebo vyšších odborných škol cestovního ruchu a pracovníkům v oblasti cestovního ruchu, kteří se chtějí buď v odborně zaměřených jazykových kurzech či v samostudiu jazykově zdokonalit. Předpokládá základní jazykové znalosti v rozsahu dvou dílů učebnic Němčiny pro jazykové školy, popř. Sprechen Sie Deutsch?.Jejím obsahem je odborná komunikace v základních oblastech cestovního ruchu – v hotelnictví, ve veřejném stravování, cestovních kancelářích a v lázeňství. Odráží řadu reálných situací, do kterých se dostává recepční, hotelový manažer, číšník, průvodce či pracovník lázeňství. Tématicky je proto učebnice velmi pestrá: Uživatel se seznámí s jazykovými prostředky, potřebnými při vyřizování nejrůznějších přání, dotazů či stížností hotelového hosta včetně dotazů na město, okolí, služby či počasí. Osvojí si řečové dovednosti při obsluze hosta v restauraci počínaje nabídku jídel a nápojů, převzetím objednávky či telefonické rezervace a placením konče. Naučí se přivítat cestovní skupinu, provádět městem a zodpovědět časté otázky kladené cestovnímu průvodci popř. průvodci městem. Je uveden do komunikace v oblasti wellness a lázeňství. I když je největší pozornost věnována každodenní pracovní komunikaci, nejsou zanedbána ani další poslání jazykové výuky. Studující si rozšíří i své odborné znalosti – např. o členění hotelů, parahotelnictví, kongresové turistice, hodnocení hotelů, proměně našich stravovacích návyků, typologii lázeňských hostů, významných osobnostech v oblasti cestovního ruchu jako byli Karl Baedecker nebo Cäsar Ritz aj. Pozornost je věnována i německy mluvícím zemím a jejich cestovnímu ruchu i jazykovým zvláštnostem rakouské němčiny. Přitom je soustavně srovnáváno s českou realitou, popř. jsou studující k takovému srovnání vybízeni. Jak ukazuje zběžný pohled na obsah učebnice, je zde rozvíjena i dovednost písemné profesní komunikace, zejména hotelové korespondence. Uživatel se v souvislosti s tématem dané lekce seznámí se základními typy vzorových dopisů hotelové korespondence (poptávka, žádost o rezervaci, nabídka, potvrzení stavu rezervace, stížnost, reklamace atd.). V každé lekci je rovněž nacvičován poslech s porozuměním. Jde především o texty dialogické – jsou nahrány rodilými mluvčími. Nahrávky těchto textů na CD jsou připojeny k učebnici. Závěr lekce obvykle tvoří čtecí text, přinášející zajímavé ukázky z tisku či jiné písemnosti, sloužící nácviku čtení s porozuměním. Podstatnou součástí učebnice jsou cvičení ke všem výše zmíněným druhům komunikace. Učebnice obsahuje pestrou škálu různých typů cvičení. Hlavní typy těchto cvičení nyní představíme a připojíme několik rad, jak s nimi pracovat. Značná část cvičení prověřuje porozumění textů. To se děje rozmanitým způsobem: odpovídáním na otázky, opravou nesprávných tvrzení, hraním rolí, reprodukcí textu podle bodů, vyhledáváním potřebných informací, doplňováním údajů do tabulek, porovnáváním dvou vylíčených jevů, doplňováním otázek k odpovědím a naopak, spojováním větných úseků ve věty či vět v souvětí, zaškrtáváním správného řešení atd. atd. U mnohých pokynů ke cvičením je uvedeno Arbeiten Sie zu zweit. Tato cvičení doporučujeme provádět ve dvojicích, takže jsou aktivní všichni žáci současně, lichý žák může pracovat s vyučujícím. Poté je vhodné provést cvičení znovu v plénu, aby se slovní zásoba upevnila a zautomatizovala. Vzhledem k poslání učebnice – zprostředkovat žákům odbornou slovní zásobu – jsou výrazně zastoupena cvičení lexikální, prověřující osvojení nové slovní zásoby. To se děje formou dosazování výrazů do vět, vytvářením vazeb, asociací, hledáním příslušného výrazu na základě defi nice, hledání slov opačného nebo stejného významu, přiřazováním slov k obrázkům aj. Nechybí ani překlad slovních spojení či kratších vět. Přestože je správné znění překladu uvedeno v klíči, doporučuje se jejich písemné vypracování zadávat a kontrolovat.U cvičení vyžadujících doplnění vhodného slova nemusí vyučující trvat na doplnění stejného slova, jaké je uvedeno ve výchozím textu a v klíči. Naopak může žáka povzbudit při hledání dalších vhodných ekvivalentů.U cvičení na spojování vhodných lexikálních jednotek (Bescheid wissen, zur Verfügung stehen) lze dosáhnout lepšího automatizování, provedeme-li cvičení při současném zakrytí druhé složky spojení. Nácviku slovní zásoby slouží i cvičení slovotvorná. Na základě známých složek mají žáci vytvářet nová slova, hledat společné složky či odhadovat význam složených slov. V rámci nácviku písemné komunikace se žáci naučí především vyřizovat hotelovou korespondenci: Uvádí se zde však i řada námětů k písemnému zpracování, jako je pobyt u moře, pobyt v kempu, v hotelu, zkušenosti se zákazníky, psaní reklamních letáků apod. I když gramatická cvičení nepatří k prioritám učebnice, objeví se téměř v každé lekci cvičení na upevnění často se vyskytujících mluvnických jevů (silná slovesa v perfektu, způsobová slovesa, stupňování, slovosled v hlavní a vedlejší větě, infinitiv s um + zu, sein nebo haben + infinitiv s zu, vztažné věty aj.). I když nám jde především o zvládnutí komunikace, nemůže nám být ve výuce lhostejná její kvalita. Konverzační cvičení vedou k samostatnému formulování myšlenek. Jedná se např. o vedení dialogu dle návodu, hraní rolí (i zde doporučujeme provádění nejprve ve dvojicích a pak v plénu), formulování stanoviska k určitému tvrzení, vysvětlování významu slov, komentování obrázků či konverzace na daná témata. Vzhledem k důležitosti telefonování v profesním životě je celá lekce 11 věnována telefonnímu tréninku. Z praxe víme, jak důležité je umět informovat zahraničního hosta o naší realitě, např. specialitách naší kuchyně, našich stravovacích návycích či pamětihodnostech naší republiky. Na tento cíl je zaměřena řada konverzačních cvičení.Pravidelnou součástí každé lekce jsou hravá cvičení, která mají nejen poučit, ale i pobavit. Mají podobu kvizů, vybírání výstižných nadpisů, křížovek a vtipů. Vtipy však nejsou samoúčelné – rozšiřují současně slovní zásobu studujících. Nová slovní zásoba je uváděna ihned za texty, což značně usnadní práci s vyhledáváním nových slovíček. Ten, kdo si přeje sebekontrolu, jistě uvítá klíč ke cvičením s jednoznačnou reakcí na konci učebnice.Po zvládnutí učebnice dosáhnou studující jazykové úrovně B1 až B2 Společného evropského referenčního rámce pro jazyky.

Učebnice německé konverzace je určena středně pokročilým uživatelům, kteří se chtějí zdokonalit především v mluvení, a kteří ovládají základní mluvnické učivo v rozsahu dvou dílů učebnice Němčina pro jazykové školy nově. Obsahuje 30 témat, odrážejících mluvený jazyk v každodenních situacích. Jednotlivé lekce nejsou řazeny podle obtížnosti, ale podle sounáležitosti k určitým tematickým celkům. Proto za sebou následují aktivity volného času (Freizeit, Sport, Urlaub, Fernsehen) nebo témata týkající se veřejného života (Schulwesen, Kriminalität, Europäische Union). Ve výuce není nutné probírat je v tomto sledu, ale vyučující si naopak může vybrat témata podle zájmů, úrovně a složení kurzu, popř. časových možností. Slovní zásoba předchozích lekcí se proto nikde nepředpokládá. Uživatel se zde seznamuje s reáliemi německy mluvících zemí nejen v příslušných lekcích, ale téměř každá lekce obsahuje porovnání jejich specifik s českou realitou. Současně je věnována pozornost i českým reáliím. Studující je systematicky veden k tomu, aby dovedl hovořit o našem školství, sociálních podmínkách, naší kuchyni, našich zvycích aj. Jednotlivé lekce mají pevnou strukturu. Po úvodních textech následují cvičení, prověřující jejich porozumění a procvičující novou slovní zásobu. Na ně navazuje grafické znázornění důležité slovní zásoby, vztahující se k danému tématu. Jsou tu přehledně znázorněny vztahy mezi lexikálními jednotkami i jejich vlastnostmi a naznačeno jejich seskupení kolem obecných pojmů. Podle potřeby je slovní zásoba v grafickém znázornění doplňována, přičemž jsou všechny nové výrazy obsaženy ve slovníčku za lekcí. Grafické znázornění přehledně shrnuje základní výrazy k danému tématu a slouží jejich lepšímu zapamatování.Ve cvičné části lekce jsou trénovány především řečové dovednosti, ale soustavná pozornost je věnována i čtení. V každé lekci je procvičován jeden až dva mluvnické jevy, typické pro dané téma. Celkově tak jsou zopakovány všechny mluvnické jevy, důležité pro komunikaci v obecném jazyce (slovosled ve větě hlavní a vedlejší, infinitiv s zu a bez zu, trpný rod, věty časové, perfektum slabých a silných sloves, stupňování adjektiv aj.). Anekdoty uvedené otázkou Kennen Sie den? slouží v každé lekci ke zpestření a uvolnění, ale současně rozšiřují slovní zásobu k danému tématu. Po závěrečném slovníčku, obsahujícímu slovní zásobu výchozích textů, popř. i nových výrazů v grafickém znázornění, následuje partie obsahující komunikativní obraty v různých řečových aktech (souhlas, odmítnutí, omluva, radost, zlost, chvála, reakce na poděkování aj.). Následná cvičení vedou k používání těchto výrazů v obdobných situacích. Výběr textů určených k četbě je pestrý, zahrnuje úryvky z tisku, interview, inzeráty, kvizy aj. Neznámá slovní zásoba doplňkových textů je uvedena vždy ihned za textem, takže odpadá hledání neznámých slovíček ve slovníku. Mnoho nových výrazů současného života by tam ostatně uživatel hledal marně – ve slovnících ani na internetu dosud obsažena nejsou.Dovednost písemného vyjadřování je rozvíjena z ryze praktického hlediska, aby se žák dovedl vyjádřit v běžných situacích (blahopřání k narozeninám, k sňatku, k novému roku, rezervace ubytování, dopis z dovolené apod.).Uživatel i vyučující jistě uvítají klíč ke cvičením s jednoznačnou reakcí.

Třetí vydání oblíbené učebnice určené studujícím, kteří si chtějí zopakovat, doplnit a rozšířit své středoškolské znalosti němčiny a získat větší jistotu v konverzaci.Je vhodná jak pro začátečníky, tak i pro studenty jazykově lépe vybavené. Studující si po probrání učebnice osvojí zhruba 1000 slov a slovních spojení, naučí se solidně vyjadřovat v základních životních situacích a pomocí nahrávek též porozumět projevu rodilého mluvčího. Mluvnice je omezena na jevy důležité pro ústní komunikaci a četbu obecných i obecně ekonomických textů. Výběr těchto jevů i jejich rozsah je oproštěn od méně důležitých pravidel a výjimek. Po výkladu každého jevu následující nácviková cvičení. Po každé třetí lekci opakovací test, umožňující sebekontrolu a vlastní ohodnocení. S tématem každé lekce jsou spjaté i poslechové texty, které cvičí systematicky schopnost porozumět projevu rodilého mluvčího. Výchozí texty se týkají zejména v první polovině učebnice života studentů, v druhé polovině jsou pak zařazena i témata využitelná v profesní praxi: psaní životopisu, vlastní podnikání, telefonování ve firmě, používání Internetu v profesní činnosti atd. Nechybí ani texty týkající se reálií německy mluvících zemí. Součástí knihy je CD s poslechovými cvičeními.

Kniha je užitečnou pomůckou pro každého, kdo si chce zopakovat, doplnit, popř. rozšířit své znalosti německé mluvnice. Její nové vydání je výrazně přepracované a podstatně rozšířené, zejména co se týče počtu cvičení k vyloženým mluvnickým jevům (je jich téměř 500). Učebnice je určena širokému spektru uživatelů, zejména studentům středních a odborných škol. Ale i studující vysokých škol filologických, pedagogických aj. získají po jejím zvládnutí spolehlivé mluvnické znalosti na velmi solidní úrovni. Výklad mluvnických jevů je stručný, nekomplikovaný a srozumitelný a řídí se hlediskem frekvence jevů (proto je např. budoucí čas probírán a po časech minulých).Cvičení jsou řazena hned za výkladem daného jevu, aby je uživatel rychleji našel. Mluvnické jevy jsou do značné míry nacvičovány v souvislých textech nebo ve cvičeních dějově či tématicky spjatých. Tato zábavnější a záživnější forma vytváří příznivější podmínky pro zapamatování látky. Studující zde najde novinové články, krátké detektivky, obrázkové příběhy, reklamní letáčky, křížovky, básničky, anekdoty, přísloví a mnoho dalších originálních, mírně adaptovaných textů. Učebnice si neklade za cíl rozšiřovat slovní zásobu studujících, protože pouhé zvládnutí mluvnických struktur představuje pro uživatele nemalý problém. U méně známých slovíček je obvykle uveden překlad. Správná řešení všech jednoznačných cvičení, kterých je naprostá většina, jsou uvedena na konci učebnice v oddíle Übungsschlüssel.

Nově zpracovaná učebnice právnické němčiny je určena zejména studentům práva, aplikované lingvistiky, právníkům, tlumočníkům a překladatelům. Jejím cílem je poskytnout studujícím základy právnické němčiny pro jejich budoucí profesní rozvoj a zároveň zlepšit přípravu pro studium na právnických fakultách v německy mluvících zemích. Jednotlivé lekce obsahují učebnicové texty, autentické texty zákona a judikaturu německých soudů, které umožňují osvojit si právní pojmy v systémových souvislostech, porozumět náročnějším textům a ve zjednodušené verzi texty reprodukovat na velmi dobré úrovni. Texty jsou doplněny cvičeními, která rozvíjejí nejen pasivní, ale také aktivní dovednosti (mluvení a psaní) v právním kontextu. Případy a otázky k zamyšlení podporují právní myšlení studentů a umožňují srovnávat německou a českou právní úpravu v německém jazyce. Pro usnadnění práce s texty obsahuje učebnice malé exkurzy do gramatiky (jevy typické pro právní jazyk a odlišné od obecného jazyka, nebo jdoucí nad rámec výuky obecného jazyka na středních školách), ke kterým jsou připojena cvičení k jejich procvičení.

Nová učebnice je určena zejména studentům práva, aplikované lingvistiky, právníkům, tlumočníkům a překladatelům. Jednotlivé kapitoly ve stručnosti představují základní témata práva EU počínaje historií - počátky integrace, až po vnitřní trh a justiční spolupráci v civilních a trestních věcech. V kapitolách jsou použity také autentické texty (krátké části smluv a rozsudků) a zkrácené judikované případy. Práce s učebnicí umožní studujícím, aby si osvojili terminologii ve spojení se systémem práva EU, porozuměli i náročnějším autentickým textům a dokázali mluvit o základních otázkách práva EU na dobré úrovni, která jazykově i právně obstojí v kontaktu s rodilým mluvčím. Texty jsou doplněny úkoly, na jejichž základě si studující osvojí právní pojmy a nacvičí jejich použití v kontextu evropského práva. Druhá část každé kapitoly je určena pro podporu jazykových znalostí: studující zde najde vysvětlení gramatiky a větné stavby, které jsou nutné pro práci s právními texty, a dále cvičení k upevnění a procvičení těchto jazykových jevů (tj. gramatických a syntaktických) - vždy ve spojení s pojmy a obsahem dané kapitoly. Závěr učebnice tvoří samostatná část pěti kapitol složená z judikátů Evropského soudního dvora pod názvem Textová analýza. Vybrané části rozsudků jsou určeny k četbě, která je rozdělena do kratších částí a spojena s úkoly různé náročnosti. Cílem této části učebnice je naučit studujícího, jak lze bez doslovného překladu porozumět obtížným autentickým textům a dokázat v nich najít klíčové informace. Učebnice obsahuje pro uživatelskou vlídnost česko-německý a německo-český slovník a klíč k řešení.

Německy čteme zábavně - je dvojjazyčný text určený k procvičování němčiny. Levá strana je psána německy, pravá strana česky, takže si hned můžete ověřit, jestli překládáte správně, nebo si v překládání pomoci. Kniha je psána zábavným a praktickým způsobem, obsahuje jak základní konverzační témata, tak krátké povídky, pohádku, anekdoty či stručné informace o naší planetě nebo populárně naučný text. Právě šíře jejího rozsahu a různé styly jsou zárukou, že v ní každý najde to, co potřebuje, a prohloubí svoji znalost německého jazyka. Kniha je dobrým návodem k tomu, jak vhodným způsobem překládat do němčiny české věty a výrazy. Kromě toho, že pobaví, také obohatí (nejen slovní zásobu) každého, kdo se pro ni rozhodne.